Карта сайта


CMP China Mobile Phone
Логин
Пароль
Зарегистрироваться
Персональный доступ к заказу
Пример: Star A2000 или Bluetooth
Акции и скидки
Нет действующих акций!
Новости сайта
Вниманию заказчиков!
Заказы, сделанные на АКСЕССУАРЫ К ПЛАНШЕТАМ, будут отправляться начиная с 1 марта. Просим прощения за неудобства.
Lukena (admin) 2015-02-23 10:33:27
График работы на праздники.
Уважаемые покупатели и гости сайта.
Персонал нашего магазина в праздничном отпуске до 13 января 2015 года.
Все покупки сделанные в праздничный период будут отправлены не раньше 13 января.
Ещё раз поздравляем всех с Новым 2015 годом!
Luka77s (admin) 2015-01-06 08:32:03
ВНИМАНИЕ! ДЛЯ ЗАКАЗА ПЛАНШЕТОВ И АКСЕССУАРОВ К НИМ.
С 18 ноября по 25 ноября отправок по заказам ПЛАНШЕТОВ и АКСЕССУАРОВ к ним НЕ БУДЕТ.
Заказы можно оформлять на сайте онлайн, но отправки по ним начнутся с 26 ноября.
Извините за доставленные неудобства.
Lukena (admin) 2014-11-17 17:35:51
Архив новостей
Мы в поисковых системах
В наш интернет-магазин китайских телефонов и планшетов переходили по таким поисковым фразам (последние 15 поисковых запросов):
как настроить интернет на телефоне nomi i282 (google.com)
купить телефон в китае (bing.com)
сброс кнопками nomi i241 (google.com)
инженерное меню увеличение громкости donod (google.com)
nomi i282 сброс настроек (google.com)
Пароль к телефону nomi i282 (google.com)
Аккумулятор bm750 для star v12/v1277 2200 mah (google.com)
Китайськ коп нока цна (google.com)
Нока е71 е72 е73 цна (yandex.ua)
как настроить интернет на телефоне nomi i282 (google.com)
нокиа е71 тв характеристика (google.com)
china mobile чехол на леново (google.com)
a2 (google.com)
ainol прошивка (google.com)
Нока е 71 е72 е73 цна (yandex.ua)
Счетчики и кнопки
Сейчас на сайте (Online)
Активность за последние 10 минут
(последняя синхронизация в 09:54:39)
Всего Online: 4
• гостей: 2
• пользователей: 0
• администраторов: 0
• роботов: 2
Максимум Online сегодня (11:28:33): 8
Рекорд Online (25.07.2017): 170
Вам понравился сайт?
Не будьте в стороне.
Поддержите наш магазин!

Разделы / Русский язык, руссификация китайских телефонов / Расшифровка некорректного русского языка в китайских телефонах

Для того, чтобы оставлять сообщения, войдите в систему или зарегистрируйтесь.
Логин:
Пароль:


26
Lukena (администратор)  | сообщений: 55 | в теме: 2 2012-02-17 01:04:54
Этот интересный китайский русский язык ...


Для владельцев китайских телефонов с некорректным русским языком (т.е. с кривым русским языком) расшифровка некоторых, парой смешных, слов и фраз, встречающихся при навигации по меню телефона.

Войдите в телефонный кодекс замка = Введите код телефона
Войдите в БУЛАВКУ, Воткните ИГЛУ = Введите ПИН
Испытания остаются = Осталось попыток
Кодекс принят = Код принят
Звоните книге = Телефонная книга
Удалите бревно запроса = Очистить журнал вызовов
Нет Наличный = MMS
Звуковой ящик = Голосовая почта
Сообщение радиопередачи = Информационные сообщения
Предпочтите предъявитель = Предпочитаемая сеть
Прилавок = Счетчик (SMS, GPRS и т.п.)
Прилавок перенабора = Сбросить счетчик
Проекты = Черновики
Предназначить информацию = Шаблоны
Назначения = Настройки
Мощь графика = Вкл/выкл по расписанию
Показить характеристику = Настройки дисплея
Спасите экран = Экранная заставка
Спасите = Сохранить (файл)
Посвященный ключ = Назначение "быстрых клавиш"
Мелодия составляет = Синтезатор мелодий
Звуковой регистратор, регордор = Диктофон
Рекорды = Записи
Игрок = Плеер
Объем = Громкость
Мода, Способ = Режим
Синие зубы, Синийтожеth = Bluetooth™
Звоните хранению = Память телефона
Уровень неплатежей набора = Установка уровней по умолчанию
Приложить = Подключить
Вспомогательная клавиатура, которую отпирают! = Клавиатура разблокирована!
Двигай к = Перейти к (в WAP-браузере)
Ясное печенье = Очистить cookies
27
Lukena (администратор)  | сообщений: 55 | в теме: 2 2012-02-17 01:25:37
Еще некоторые слова китайского русского ...

Никакой = отмена (действия)
Уточните = ок или сохранить
Брёвна звонка = история
Звоните установке = установки телефона
Прислуга почты голоса = голосовая почта
Вызовите историю = просмотр истории звонков
Правилы = подтверждение операции
Авто повторно набирают = автоматический повтор набора номера
Запрос отклоняет = переадресация
Вызовите запрещение = запрет вызовов
Скорость набирает = быстрый набор номера
Позволите скорость, набирают = включить быстрый набор номера
Вызовите (назовите) показ времени = включить таймер звонков
Звуковой игрок = плеер
Из радио = FM-приемник
Тревога = будильник
Ожилание = ожидание
Призыв Центр = список принятых и не принятых вызовов
Бревно вызова = список принятых и не принятых вызовов
Ясный тайник = очистить кэш
Картины = профили
Управление бумаги = мои файлы
Калькулдтор = калькулятор
Аварийный = будильник
Эл.книги = словарь
Наречие = язык
Диамагазин = слайд-шоу
Безопасность = файл-менеджер
Кольцо = настройки звука
Генерал Активизировал = отмена бесшумного режима
ГодитЬся = стандартный вид
72
Rustavela (пользователь)  | сообщений: 1 (0) | в теме: 1 (0) 2012-07-28 22:07:11
Ответ Lukena (27):
Это прям как аникдоты )))
Продажа китайских телефонов в Украине
Онлайн консультация
Продажа телефонов
+38(095)069-12-19
+38(093)901-63-18
+38(097)416-13-68
Продажа планшетов
+38(066)587-03-83
+38(067)896-27-27
Техподдержка сайта
+38(095)00-99-109
Copyright © 2011-2015
China Mobile Phone
Главная страница Форма обратной связи Архив новостей сайта
Каталог телефонов Каталог планшетов О регистрации IMEI
Регистрация на сайте Форум интернет-магазина Правила интернет-магазина
Способы оплаты товаров Гарантия на товары Способы доставки товаров
Оплата VISA Оплата MasterCard Оплата в Приват24